WHy are you doing this replace ment manually? Simply do a search replace and replace all instances of the word with <span lang="fr">word</span>. THen re-run the spell check dialog. Actually, come to think of it you could even just type in that into the replace field of the S&R panel and do the replacement right there.
|