I was actually getting an error from calibre but thought it was linked to something else until I actually read the comments telling me to tick that box. I can try to send you the debug logs later.
As for the reading status, I found what you guys wrote in another post:
https://www.mobileread.com/forums/sh...d.php?t=215339
Seems to work
Thanks again