Quote:
Originally Posted by hamlok
Bei den deutsche Hexenbüchern treibt ja Frau Thalbach ihr Unwesen.  |
So hat halt jeder sein Päckchen zu tragen.
Quote:
|
Ich habe mich rangewagt, es geht auch irgendwie, aber schön ist doch etwas anderes. Ich finde es bei den englischen Produktionen so toll, dass es da ab und zu die Möglichkeit gibt einen anderen Sprecher zu wählen.
|
Ja, manchmal gibt es einen amerikanischen und einen britischen Sprecher. Ich bevorzuge die britischen, jedenfalls im Allgemeinen. Bei Pratchett würde ich auf jeden Fall immer einen britischen Sprecher wählen, weil die Bücher für mich durch und durch britisch sind.