View Single Post
Old 12-01-2017, 02:11 AM   #7
Terisa de morgan
Grand Sorcerer
Terisa de morgan ought to be getting tired of karma fortunes by now.Terisa de morgan ought to be getting tired of karma fortunes by now.Terisa de morgan ought to be getting tired of karma fortunes by now.Terisa de morgan ought to be getting tired of karma fortunes by now.Terisa de morgan ought to be getting tired of karma fortunes by now.Terisa de morgan ought to be getting tired of karma fortunes by now.Terisa de morgan ought to be getting tired of karma fortunes by now.Terisa de morgan ought to be getting tired of karma fortunes by now.Terisa de morgan ought to be getting tired of karma fortunes by now.Terisa de morgan ought to be getting tired of karma fortunes by now.Terisa de morgan ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
Terisa de morgan's Avatar
 
Posts: 6,637
Karma: 12595249
Join Date: Jun 2009
Location: Madrid, Spain
Device: Kobo Clara/Aura One/Forma,XiaoMI 5, iPad, Huawei MediaPad, YotaPhone 2
Quote:
Originally Posted by koboH2O View Post
Both solutions were proposed by technical support

Thanks Semwize, viewing the code you put, I think the first line is used for the singular and it's fine, the one that's wrong is the second one that is for the plural.
LIBRO -> singular
LIBROS -> plural

Do you fix the language in the file that you attach?
You have to fix that string, and there's another wrong one for dictionaries, and later you have to generate a patch. As you can see, support can do nothing aside of opening an internal ticket for it to be resolved in the next firmware.
Terisa de morgan is offline   Reply With Quote