I use reading list to update a custom column for each device (odk and odt) that uses this template:
Code:
{#odk:switch(Yes,K,No,x,.)}{#odt:switch(Yes,T,No,x,.)}
So it shows KT if it is on both devices and xx if it has been removed from both devices, and .. if the columns are not set.