Ok, slowly getting there (thanks....or not

) to vrf paper dummy idea, the new oasis fits (but tightly) in my handbag.
Aiming at 32 GB, 80% sideloaded books, not using the kindle collection for the time being.
Could I use the calibre metadata plugboard to incorporate my shelve names in the title of the books in order to find them quicker?
As in a real Library, each one of my books is filed in Calibre under one and only one shelf.
PS: Shelf? Shelve? Shelves? Oh dear.....
PS2: I know this would be better placed in the Calibre sub-forum, but I don't want to double post. Mods, feel free to move this post there if needed.