An update:
It comes down to this. I have to call my ISP to get the uninstall key, so I can uninstall my filter in order to connect with the Sony eBookstore in order to buy books.

Which I did the other day to buy the final book in a series I was reading, the last one of which I read on my Reader. Oh, and then of course, re-install the filter.