|
According to a book called Transitions in Middlebrow Writing, 1880 - 1930, Chartres is "probably" John Smith Chartres, an Irish lawyer who died in 1927. This is the same Chartres who is identified as the translator in World Cat, so I hope that's good enough.
|