View Single Post
Old 09-28-2017, 06:39 PM   #19
Philippe D.
Addict
Philippe D. ought to be getting tired of karma fortunes by now.Philippe D. ought to be getting tired of karma fortunes by now.Philippe D. ought to be getting tired of karma fortunes by now.Philippe D. ought to be getting tired of karma fortunes by now.Philippe D. ought to be getting tired of karma fortunes by now.Philippe D. ought to be getting tired of karma fortunes by now.Philippe D. ought to be getting tired of karma fortunes by now.Philippe D. ought to be getting tired of karma fortunes by now.Philippe D. ought to be getting tired of karma fortunes by now.Philippe D. ought to be getting tired of karma fortunes by now.Philippe D. ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
Posts: 276
Karma: 3600000
Join Date: Jun 2017
Location: France
Device: Kobo Aura H2o; reMarkable; Onyx Max 2 Pro
Can I offer my modest knowledge of current French, as a native speaker?

"Liseuse", or "liseuse électronique", is commonly used in French (at least in France - we don't have a monopole on the language or its evolution) to mean an electronic device one can use to read ebooks. I suppose the word existed before ereaders, but I cannot remember hearing it used in any other sense.
Philippe D. is offline   Reply With Quote