Unfortunately, underlined shortcuts dont work on os x -- it's an Apple policy not to have them, dont ask me why.
As for doing away with the confirmation popup, it cant be done for technical reasons -- basically the problem is that if metadat is updated inthe background, it could clash with what the user is doing in the foreground, causing unexpected things to happen.
|