Thread: [GUI Plugin] Annotations
View Single Post
Old 09-07-2017, 08:18 PM   #354
davidfor
Grand Sorcerer
davidfor ought to be getting tired of karma fortunes by now.davidfor ought to be getting tired of karma fortunes by now.davidfor ought to be getting tired of karma fortunes by now.davidfor ought to be getting tired of karma fortunes by now.davidfor ought to be getting tired of karma fortunes by now.davidfor ought to be getting tired of karma fortunes by now.davidfor ought to be getting tired of karma fortunes by now.davidfor ought to be getting tired of karma fortunes by now.davidfor ought to be getting tired of karma fortunes by now.davidfor ought to be getting tired of karma fortunes by now.davidfor ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
Posts: 24,905
Karma: 47303824
Join Date: Jul 2011
Location: Sydney, Australia
Device: Kobo:Touch,Glo, AuraH2O, GloHD,AuraONE, ClaraHD, Libra H2O; tolinoepos
Quote:
Originally Posted by Nicolas F View Post
Thanks for the clarification
I will leave my translation as is unless another french speaker appears with a better translation!
Yes, if someone actually uses it, they might be able to express it better.
Quote:
And I had missed it before, but I see you've made the change needed to allow the translation of "All style" and "All reader" but forgot to make them actually translatable. (line 89 and 90 of find_annotation.py)
That's one of the things I forgot about. Those two strings are used in comparisons in the code. I have to check if translating them breaks something. And if it does, change some of the other code.
Quote:
Attached is my updated translation
Thanks.
davidfor is offline   Reply With Quote