Thread: [GUI Plugin] Annotations
View Single Post
Old 09-07-2017, 09:21 AM   #347
davidfor
Grand Sorcerer
davidfor ought to be getting tired of karma fortunes by now.davidfor ought to be getting tired of karma fortunes by now.davidfor ought to be getting tired of karma fortunes by now.davidfor ought to be getting tired of karma fortunes by now.davidfor ought to be getting tired of karma fortunes by now.davidfor ought to be getting tired of karma fortunes by now.davidfor ought to be getting tired of karma fortunes by now.davidfor ought to be getting tired of karma fortunes by now.davidfor ought to be getting tired of karma fortunes by now.davidfor ought to be getting tired of karma fortunes by now.davidfor ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
Posts: 24,905
Karma: 47303824
Join Date: Jul 2011
Location: Sydney, Australia
Device: Kobo:Touch,Glo, AuraH2O, GloHD,AuraONE, ClaraHD, Libra H2O; tolinoepos
Quote:
Originally Posted by Nicolas F View Post
Sorry, it seems I'm not explaining myself properly... I'm talking about the option labelled "Collect News clippings". I wanted to know what it does compared to fetching annotations in order to translate it properly.
Ah, I understand. To be honest, I didn't really know myself and had to read the code. It appears to be collecting annotations from books with the genre set to "News" differently. These are the new articles downloaded using calibre. And seems to be only for Kindles.
Quote:
I've found a translation still missing: "scanning…" in find_annotations.py line 203 is not translatable
I remember looking at that line. I wonder why I skipped it.
Quote:
Attached is my translation for french.
Thanks.

And here is a beta with the French translation added. That means we have three languages, Italian, German and French.
Attached Files
File Type: zip Annotations-beta.zip (687.4 KB, 295 views)
davidfor is offline   Reply With Quote