Thread: [GUI Plugin] Annotations
View Single Post
Old 09-03-2017, 10:27 AM   #337
davidfor
Grand Sorcerer
davidfor ought to be getting tired of karma fortunes by now.davidfor ought to be getting tired of karma fortunes by now.davidfor ought to be getting tired of karma fortunes by now.davidfor ought to be getting tired of karma fortunes by now.davidfor ought to be getting tired of karma fortunes by now.davidfor ought to be getting tired of karma fortunes by now.davidfor ought to be getting tired of karma fortunes by now.davidfor ought to be getting tired of karma fortunes by now.davidfor ought to be getting tired of karma fortunes by now.davidfor ought to be getting tired of karma fortunes by now.davidfor ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
Posts: 24,905
Karma: 47303824
Join Date: Jul 2011
Location: Sydney, Australia
Device: Kobo:Touch,Glo, AuraH2O, GloHD,AuraONE, ClaraHD, Libra H2O; tolinoepos
Quote:
Originally Posted by dsestero View Post
I confirm I can not get any annotations from the books if my Kindle is configured with language italian. I only get the annotations made when Kindle is configured with English language.

I think the same problem highlighted by schnesim applies and I think his proposal to add an option where one can define a template for what to look for would be a nice solution.
The problem is that this isn't a simple string to translate, it's part of a regex. The plugin already handles having multiple strings for each language and I can add more. I just need the actual strings to add. For Italian the plugin currently has:

Code:
    "La mia evidenziazione": ('it', 'highlight'),
    "Le mie note":           ('it', 'note'),
    "Il mio segnalibro":     ('it', 'bookmark'),

    'it': (r"\sPosizione\s*%s",),

    'it': (r"\spagina\s*%s",),
Quote:
Furthermore, I confirm the error 'Confidence is not in the list' is still present.
Should be fixed in the latest beta.
davidfor is offline   Reply With Quote