You misunderstand. You are not supposed to be able to run the calirbe GUI and server on the same library. Either run the server from within the GUI or create a script that stops the server when starting the GUI and restarts it after the GUI quits.
Your error comes from the permission on the userdb file being incorrect. Presumably you created it using the GUI with one linux user and are running the server with another.
|