Quote:
Originally Posted by salamanderjuice
It's just because they have it set to Italian. You see the same names if you set it to Italian or Spanish.
|
Thanks, I didn't know about that.
Quote:
|
It doesn't work without the patch because I don't have the patch either. Didn't you say in one of your "Freedom to advanced fonts control" notes it doesn't work for Japanese fonts anymore? Or does that no longer hold true?
|
The patch should work with any TTF font, but there might be side effects if the language is set to Japanese on the device or in the book. (I don't know exactly what the side effects are though, since I never read in Japanese, it might just be something minor like which font is used by default.)
Edit: If Kobo have disabled the advanced font controls on the Kobo Tsukushi Mincho and Kobo UD Kakugo fonts there might be a reason for it. Those fonts are much larger than the others, I've had problems with the device running out of memory when using them, and it might be that the advanced settings cause them to use even more memory. I'd avoid using either of those two fonts unless reading in a CJK language that actually needs them.