View Single Post
Old 08-06-2017, 09:13 AM   #1
phossler
Wizard
phossler ought to be getting tired of karma fortunes by now.phossler ought to be getting tired of karma fortunes by now.phossler ought to be getting tired of karma fortunes by now.phossler ought to be getting tired of karma fortunes by now.phossler ought to be getting tired of karma fortunes by now.phossler ought to be getting tired of karma fortunes by now.phossler ought to be getting tired of karma fortunes by now.phossler ought to be getting tired of karma fortunes by now.phossler ought to be getting tired of karma fortunes by now.phossler ought to be getting tired of karma fortunes by now.phossler ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
Posts: 1,087
Karma: 447222
Join Date: Jan 2009
Location: Valley Forge, PA, USA
Device: Kindle Paperwhite
Spell checking multiple languages

https://manual.calibre-ebook.com/edi...ds-in-the-book

The example in the above reference shows how to use lang=" " to mark a word as 'not book default' so that spell checker knows to us another dictionary (or so I assume it works that way):

Code:
<div lang="en_US">color <span lang="en_GB">colour</span></div>
I have a epub right now that has a large amount of foreign dialog and it will be very time consuming to mark all the passages

I could go through and add then to my own dictionary, but that's not really spell checking.

Is there anyway to select 2 or more languages for the entire book?

Is there another way to do it other than one at a time?
phossler is offline   Reply With Quote