Quote:
Originally Posted by salamanderjuice
Kindlegen v2.9 converted ePubs will not have properly functioning Japanese word highlighting, emailing it will. This is irrelevant to most people but is handy to me and suggests they are doing something different.
|
I suspect something in the AZW3 metadata (EXTH) is affecting how the books are handled by the kindle.
If you are interested in finding out what is happening I suggest processing a sample book both ways and then using kindleunpack to convert the resulting AZW3 files from your kindle into text and comparing them to see what is different.