The string Irankiu does not occur in any calibre translation, so I dont see where it could have come from. Is your calibre language actually set to English in Preferences->Look & Feel->Choose language?
And can you post a screenshot of where you see this string.
|