In the context it seems to mean 'Junker nose'. There is mention earlier that the twins' noses were not the hooked noses expected of Prussian nobility. The book was published in 1919, so both the English and the German was that of nearly a century ago.
|