That looks like an older software version. I can't even remember when that was. I have a paperwhite 1st version that still looks like that as it never got the newer updates. I wonder if that is why a book wouldn't show on having it set to on device/downloaded.
Hopefully someone can answer that for you.
|