The one suggestion I'd have for calibre is making the Saved Searches field resizable, or at least 2 or even three times as big. The Search field is huge, the Saved Search field is tiny.
For the rest, I've removed all toolbars and stuck everything in the menu and context menu. (General things in the menu; book-related things in the context menu.) calibre looks really minimalistic now
