[paulvro]

Originally Posted by Alan_S

I read what you write here and maybe I won't help you very much, but problem is, there is many options for reader devices software wise.

For example, I don't use nickel at all (software you're struggling with is called nickel). I use koreader and it has file manager, not book manager (nickel has only book manager, i.e. what troubles you).

This is just one suggestion, that you maybe try to go koreader way. It looks like you understand files, folders, things like this better that pretty complicated way nickel works.

Thanks Alan, I just checked koreader but if I'm not mistaken it's an operating system for the Reader, not a file manager for the computer. Sounds sort of scary in case something goes wrong with the installation. In any case I would first need to have the correct Kobo software at hand in case something goes woring so that I could reinstall the original firmware.