I cant be sure since you've redacted the title and author, but most likely the full path to the apnx file is too long for windows/the fat32 filesystem on the kindle. You can change your sned to device template to shorten the path by right clicking the device icon in calibre and choosing Configure this device.
|