The forum is exactly the right place really. If you wanted to be a stickler about it then you might say the forum is for general chitchat and support whereas the issue tracker is about bugs. We're not sticklers, but I would nevertheless strongly suggest to always report bugs on GitHub to make sure we don't overlook them!