Yeah. Seems like it shouldn't give me the option to place a hold, but it does. Trying to place the hold again throws an error of the "something went wrong" variety. I am able to successfully place a hold on a different book.
After I get my oldest to school, I may try removing my overdrive account and then adding it again in case there's something up with the registration or something.
Thanks!