[cramoisi]

@roger64 : I said nbsp as a shortcut to non-breaking spaces (not for the html entity). I meant \u00a0 or & # 160 ; of course. All my tests with these and french ebooks show that koreader doesn't display them correctly.

I'll will try the epub you linked. I already check it with calibre and it says narrow-non-breaking space which is 8239 that could be the answer


Edit : i checked with different size and i've yet to see an error. Is koreader manage the narrow non-breaking space - 8239 - differently than the classic - 160 - one ? (all my previous tests were based on the classic one) which is the default one when ebooks are publish (it seems to me).


"I can provide you regex to perform this change if need be." => i would be sooo grateful !