I believe only the Kindle and iLiad have screen grab capabilities. Anything else would have to be a digital photo subject to skill and lighting. If you have a sample maybe some folks with 505's would be willing to give it a shot (no pun intended).
I think the Sony would be your best choice if you can't get the iLiad because pdf conversion of charts and graphs on the Kindle (Kindle 1) is not so good.