I would use Irfanview to create the PDF directly from the image files - a simple drag/drop operation. If I thought I might need to edit the PDF (add, remove, reorder images) I'd create a multipage TIFF instead, and save it as a PDF when satisfied.
BR
|