MobileRead Forums - View Single Post

Csabi · 03-18-2017, 07:14 AM

Hi Guys!

First of all, I would like to thank for this plugin. This is really I was looking for.
My native language is hungarian and I read hungarian novels most of the time.
I downloaded this dictionary for the hyphenate plugin:
http://extensions.openoffice.org/en/...-pack-20101019

I noticed some strange spellings after hyphenating my books. Let's see some example.
After hyphenation:
"vissza" becomes "viszza"
"mennyi" becomes "menynyi"

I don't know is it a hyphenate bug or just a dictionary issue?

Thank you for your help!

03-18-2017, 07:14 AM	#299
Csabi Junior Member Posts: 1 Karma: 10 Join Date: Mar 2017 Device: Kindle PaperWhite 3	Hyphenate This! issue Hi Guys! First of all, I would like to thank for this plugin. This is really I was looking for. My native language is hungarian and I read hungarian novels most of the time. I downloaded this dictionary for the hyphenate plugin: http://extensions.openoffice.org/en/...-pack-20101019 I noticed some strange spellings after hyphenating my books. Let's see some example. After hyphenation: "vissza" becomes "viszza" "mennyi" becomes "menynyi" I don't know is it a hyphenate bug or just a dictionary issue? Thank you for your help!