@Lee -- I've had pretty good results with
http://www.piriform.com/recuva
There's a freeware and Pro version
If the files were not overwritten, Recuva 'might' be able to get them back
You might have to re-add them to the Calibre DB
As others have said, the .epub is the actual book, so look for things like MyBook.epub