Ok I found a solution, thanks to people on this thread :
https://www.mobileread.com/forums/sh...d.php?t=208973
The solution was to create a column built from other column.
The template is : program: contains(field('rating'),'.','Yes','No')
Et voilą !
