This is not possible and I don't think it ever will be. After all, Marvin 3 can't even recognize annotations made in Marvin 2 or earlier, let alone annotations from iBooks!
It's too bad there's no common standard for annotations these days, but that's real life.