Quote:
Originally Posted by Terisa de morgan
I think our Spanglish is more similar to your Hispanic (or a bad English  ) |
Possible. Dialect may also play a part.
Years back, I had dinner in a restaurant near me, and overheard a patron from Spain who spoke Spanish as it was spoken in Castile telling a Mexican restaurant employee "
I'll teach you how to speak
Spanish!". I did not see that ending well...
______
Dennis