Encryption/obfuscation isn't necessarily DRM - Fine line I Know
The only way to be sure is take a book and put in on a kindle registered to someone else's account and see if it opens (Or create a test account, but I think they frown on this).
If the book can be read, then it fulfills TOR's requirement of being able to be read on personal devices.