I'm sorry if this seems like a stupid question but are you polishing the epub before viewing it?
I spent ages updating metadata etc only to discover that when I went to view the book, the updates weren't there. However, after I'd polished (or whatever was there before the polish option was available), walla! If I've totally missed the point, apologies and carry on.
|