Thank you for your quick answer.
I tried this already. What I changed was
(\w+)\s*-\s*(\w+)
to simple this line
(\w+)\s(\w+)
But unfortunately it does not work. Maybe it's due to me beeing complete Python blind.
And there should also be a line which asks if neighbouring words are both
not in the library before linking - which I cannot see in the example (or it's there and I do not understand it)
Thanks anyway
...and now I noticed something else.
In this sentence
<p>Solange Menschen auf die Welt kommen</p>
(\w+)\s(\w+)
finds word number 1+2 then 3+4 and then 5+6
so if a mistake would be between #2-#3 it is ignored.
Like this
<p>Solange Men schen auf die Welt kommen</p>
I understand why - but I don't be not able to find out how to avoid this
Again - any further advice is welcom.