Quote:
Originally Posted by gmw
If I had not been trying to be vague about the locale then I would do that, but in this case I'm going to play it safe. ...
|
Being vague about the local is one thing, quite separate from being vague about the ethnicity of a particular character. If it's clear that the character is from Oz and that they at specifically talking about teeth then "falsies" is probably OK. If not, either play it safe or reinforce the teeth reference. Doing the later would, of course, tip you hand as to from where the character hailed.