Quote:
Originally Posted by ottovdv
So I tried the language 'undefined' ('Onbepaald' in Dutch), but instead of this language no language at all is added.
|
The official English text for that selection is "Undetermined", and the fact that selecting it doesn't add it to the list of languages for the book would appear to be a bug in Calibre.
That selection is there for exactly this purpose...where some language of the book is nothing else listed, and this is known. Having no entry in the "language" field implies no information on what language(s) the book uses. Having "Undetermined" means there is information, but none of the other choices is appropriate.