|
With the OLDSPELL it has the wrong WORDCHARS for handling anything related to possesives or contractions:
WORDCHARS ß-.'’
It is hard splitting words after every (')
This makes no sense to me and the modern version of the dictionary uses the following:
WORDCHARS ß-.
I think that should be fixed in the OLDSPELL version but I do not know the language well enough to know. Doitsu, what happens in your testing if that is removed from the WORDCHARS, are correct german contractions handled properly then?
Thanks,
KevinH
|