You could try my Word add-in. It has a feature to create an ePUB directly from Word (besides a lot more functions), which you can edit/tune in Sigil if you want. Foot-/endnotes are of course supported. You can choose to have the endnotes at the end of the chapter or at the end of the book.
|