View Single Post
Old 02-07-2009, 10:41 AM   #574
pdurrant
The Grand Mouse 高貴的老鼠
pdurrant ought to be getting tired of karma fortunes by now.pdurrant ought to be getting tired of karma fortunes by now.pdurrant ought to be getting tired of karma fortunes by now.pdurrant ought to be getting tired of karma fortunes by now.pdurrant ought to be getting tired of karma fortunes by now.pdurrant ought to be getting tired of karma fortunes by now.pdurrant ought to be getting tired of karma fortunes by now.pdurrant ought to be getting tired of karma fortunes by now.pdurrant ought to be getting tired of karma fortunes by now.pdurrant ought to be getting tired of karma fortunes by now.pdurrant ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
pdurrant's Avatar
 
Posts: 74,053
Karma: 315160596
Join Date: Jul 2007
Location: Norfolk, England
Device: Kindle Oasis
This story dates from the 9th century, and seems to be a complete invention. In the three gospels that mention the saying, Matthew and Mark use the word for sewing needle, but Luke uses the word for a surgeon's needle.

http://www.bteministries.org/node/160

Quote:
Originally Posted by Over View Post
Just in case you don't know, the "eye of the needle" is a small and narrow wall porticulus (mainly meant for people enter or exit a fortified city). Transport animals had to use the gates to pass.

I don't know if a camel could walk through that door, but it would be difficult and probably would have to be stripped from their baggage.
pdurrant is offline