itimpi - thanks again for all your help! I can now report that I've got my library in Dropbox and am happily downloading successfully on iphone, ipod touch and ipad (all with different versions of ios).
Once it's set up, it's so easy to use! And much simpler to get books on the device(s) than my previous methods! Woot!
