Thanks. I tried it and it looks fine. I'm on Touch Lux 3 but I don't update neither firemware nor CR since the version of both that works fine. Every new versions came with some glitches that bothered me so I decided to stop updating.
I'm on W626.5.12.492 firmware version and Cool Reader cr3-v0.0.6-17-45.2-pro5.
Before tampering with software versions I would recommend tinkering with CR settings regarding fonts, styles. Maybe it has something to do with internal CR settings instead of software version. If this does not help maybe switching to older versions of CR would help.
The size of the font in the dictionary window when a word is not found (list of words mode) seems to reflect the upper bar of the dictionary window font size. This seems to be a feature introduced in later versions of CR or is related to some skin settings. For example
- in v0.0.6-17-57 CR version there is the feature of "Automatically scale touch menu icons"
- in v0.0.6-17-56 version there is a feature of "Dictionary font automatically scales for different resolutions" introduced.
- in v0.0.6-17-55 there is a new feature: "Upped font sizes to 300px and status-bar font sizes to 100px"
All these features may cause problems seen on your screenshots.
My version has much smaller upper bar (see screenshot attached). Try older versions of CR. It won't hurt but might help
https://github.com/blchinezu/pocketb...eader/releases