That's odd - it works fine for me. See the attached screenshot!
Yes, the book details pane is the one that appears to the right of the library list.
EDIT: Sorry if this is labouring the obvious, but you don't right-click on the word "Formats", but on the name of the actual format you want to restore (eg "ORIGINAL_EPUB" or "ORIGINAL_MOBI").