You might try tweaking any text within the SVG graphic to use hard-coded absolute font sizes (using unitless values in properties on the elements, rather than CSS).
If that doesn't work (it should), then the next thing to try is vectorizing any text within the SVG, i.e. converting each of the characters to an outline.
|