View Single Post
Old 10-14-2016, 04:13 PM   #25
tshering
Wizard
tshering ought to be getting tired of karma fortunes by now.tshering ought to be getting tired of karma fortunes by now.tshering ought to be getting tired of karma fortunes by now.tshering ought to be getting tired of karma fortunes by now.tshering ought to be getting tired of karma fortunes by now.tshering ought to be getting tired of karma fortunes by now.tshering ought to be getting tired of karma fortunes by now.tshering ought to be getting tired of karma fortunes by now.tshering ought to be getting tired of karma fortunes by now.tshering ought to be getting tired of karma fortunes by now.tshering ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
Posts: 3,489
Karma: 2914715
Join Date: Jun 2012
Device: kobo touch
Quote:
Originally Posted by GeoffR View Post
The way to find out for sure is to try an experiment using one of the other keyboard patches, but modified so that the third zero byte is overwritten, for example:
Code:
replace_string = 0000, `š\0`, `ㅂ`
replace_string = 0003, `ž\0`, `ㄷ`
Against my expectation, this does not work.

Quote:
Originally Posted by GeoffR View Post
(Edit: Everything above refers to the Extended Latin keypad you see when the UI is set to a Latin-like language. The keyboard you see when Japanese is selected might be completely different and maybe that is what you would need to patch for Korean, but I have no experience with that at all.)
The Japanese keyboard is basically an English keyboard. You type something according to a transliteration scheme, and then you get a list of possible Japanese characters to choose from. To make it work for Korean would therefore need something other than changing the keyboard layout.
tshering is offline   Reply With Quote