View Single Post
Old 02-01-2009, 07:26 AM   #27
lunohod
OpenInkpot developer
lunohod shares his or her toyslunohod shares his or her toyslunohod shares his or her toyslunohod shares his or her toyslunohod shares his or her toyslunohod shares his or her toyslunohod shares his or her toyslunohod shares his or her toyslunohod shares his or her toyslunohod shares his or her toyslunohod shares his or her toys
 
Posts: 211
Karma: 5627
Join Date: Mar 2008
Location: Stuttgart, Germany
Device: N516,V3,PRS505,iLiad,eSlick,E60,K3,K4NT,M90,PB912,KoboMini
Quote:
Originally Posted by javimm View Post
I already opened a ticket some time ago with this same problem. It's ticket #192. It happens with spanish characters too, such as ñ, á, é, í, ó, ú.

I've just tested your file. Sometimes the FBReader cannot detect the language and the encoding. Right now you can change these settings in the /home/.FBReader/books.xml file and the characters should be displayed properly. I will add language and encoding options to the menu in the next release.


You can read more about this topic here:
http://www.fbreader.org/docs/languages.php#detection
lunohod is offline