The Authors table has three user accessible columns - Authors, Author Sort and Author Link. In my screen shot (from my Test library) the second item is the Author Sort column which is not normally displayed - this is more typical
You cannot add more columns to the Author data - period.
BR