MobileRead Forums - View Single Post - Index of Custom Dictionaries for Kobo eReader

oren64 · 09-23-2016, 11:37 AM

Hi Alberto

I install 3.1.3 with Python 3.5.1 Windows 7, and it's works okay, I tried 2 dictionries en-en, en-he, my kobo recognize the dictionaries.

Until now I used penelope-2.0.2, Python 2.7.11 and penelope.py, It works faster on my PC then Python 3.5.1 and penelope3.py.
I also use bat file, so it's more easer to use, no messing about with Command Prompt.

Code:

cmd /k penelope.py -p from_to -f from -t to --output-kobo%*

___________________________________

My problem is when there is two or more words to one translation.
like fore example:

Code:

word1|word2	translation

Kobo need to separate the words, but it show them as "word1|word2" in me kobo.
It worked fore me on my old PC with penelope-2.0.2 on before, I don't know if the problem with kobo, penelope or Windows.

09-23-2016, 11:37 AM	#310
oren64 I need a chapter break Posts: 4,042 Karma: 56058267 Join Date: Mar 2015 Location: Israel Device: Kobo Glo	Hi Alberto I install 3.1.3 with Python 3.5.1 Windows 7, and it's works okay, I tried 2 dictionries en-en, en-he, my kobo recognize the dictionaries. Until now I used penelope-2.0.2, Python 2.7.11 and penelope.py, It works faster on my PC then Python 3.5.1 and penelope3.py. I also use bat file, so it's more easer to use, no messing about with Command Prompt. Code: cmd /k penelope.py -p from_to -f from -t to --output-kobo%* ___________________________________ My problem is when there is two or more words to one translation. like fore example: Code: word1\|word2 translation Kobo need to separate the words, but it show them as "word1\|word2" in me kobo. It worked fore me on my old PC with penelope-2.0.2 on before, I don't know if the problem with kobo, penelope or Windows. Last edited by oren64; 09-23-2016 at 03:02 PM.