Thanks for all your suggestions. It's an intriguing problem I know, but neither the author nor the publisher seem at all fussed about it, so I think I'll leave it be. They only ask me to do one or two ebooks a year anyway.
Having written that:
- I sent the lady with the Voyage one of the ebooks I've done for the MR library, and she did not see any problem with the cover.
- The text on the cover is as I've described above.
- The text on the following title page is The XXXXXX XXXX, followed by 'by' and the two author's names on separate lines.
Would it be possible for the 'The' on the title page to bleed into the cover page jpg, and end up exactly overlapping the 'The' in the image?
Did you find out what had caused the problem in the ebook you produced, Hitch?
|